Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

averting war

Толкование Перевод

1 averting war

Военный термин: предотвращающий войну, предотвращение войны

Универсальный англо-русский словарь > averting war
2 averting war

• предотвращающий войну

• предотвращение войны

English-Russian military dictionary > averting war
3 averting war

предотвращение войны

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > averting war
4 averting

претотвращающий; предотвращение

averting war — предотвращение войны

averting the disaster — предотвращение гибели

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

English-Russian big medical dictionary > averting
5 averting the threat of war

Военный термин: предотвращающий угрозу войны, предотвращение угрозы войны

Универсальный англо-русский словарь > averting the threat of war
6 averting the threat of war

• предотвращающий угрозу войны

• предотвращение угрозы войны

English-Russian military dictionary > averting the threat of war
7 averting the threat of war

предотвращение угрозы войны

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > averting the threat of war
8 NPP threat

угроза безопасности АЭС

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

lessening the threat of war — ослабление угрозы войны

function of threat evaluation — функция оценки угрозы

averted the threat of war — предотвратил угрозу войны

to carry out a threat — привести угрозу в исполнение

English-Russian dictionary on nuclear energy > NPP threat
9 terrorism threat

угроза терроризма

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

lessening the threat of war — ослабление угрозы войны

function of threat evaluation — функция оценки угрозы

averted the threat of war — предотвратил угрозу войны

to carry out a threat — привести угрозу в исполнение

English-Russian dictionary on nuclear energy > terrorism threat
10 meet a threat

принимать соответствующие меры при возникновении угрозы

threat of future injury — угроза причинением вреда в будущем

constructive threat — неопровержимо презюмируемая угроза

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

threat instantly to kill — угроза немедленным убийством

lessening the threat of war — ослабление угрозы войны

English-Russian base dictionary > meet a threat
11 pose a threat to

ставить под угрозу

threat of future injury — угроза причинением вреда в будущем

constructive threat — неопровержимо презюмируемая угроза

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

threat instantly to kill — угроза немедленным убийством

lessening the threat of war — ослабление угрозы войны

English-Russian big medical dictionary > pose a threat to
12 posed a threat to

поставил под угрозу; поставленный под угрозу

threat of future injury — угроза причинением вреда в будущем

constructive threat — неопровержимо презюмируемая угроза

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

threat instantly to kill — угроза немедленным убийством

lessening the threat of war — ослабление угрозы войны

English-Russian big medical dictionary > posed a threat to
13 posing a threat to

ставящий под угрозу

threat of future injury — угроза причинением вреда в будущем

constructive threat — неопровержимо презюмируемая угроза

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

threat instantly to kill — угроза немедленным убийством

lessening the threat of war — ослабление угрозы войны

English-Russian big medical dictionary > posing a threat to
14 threat

угроза

threat of future injury — угроза причинением вреда в будущем

constructive threat — неопровержимо презюмируемая угроза

averting the threat of war — предотвращение угрозы войны

threat instantly to kill — угроза немедленным убийством

lessening the threat of war — ослабление угрозы войны

English-Russian big medical dictionary > threat
15 avert

əˈvə:t гл.
1) отводить (взгляд) (from) He averted his face. ≈ Он отвернулся.
2) отвлекать( мысли) (from) a fear of averting them from the Christian faith ≈ страх того, что их отвратят от христианской веры
3) отвращать, предотвращать (удар, опасность и т. п.) Syn: prevent
отводить (глаза, взгляд, руку) - to * one's gaze отвести глаза отвлекать (мысли) предотвращать, отражать( особ. что-л. неприятное) - to * war предотвратить войну - to * suspicion отвести подозрение

avert отвлекать (мысли;
from) ~ отводить (взгляд;
from) ;
he averted his face он отвернулся ~ отвращать, предотвращать (удар, опасность и т. п.) ~ отражать ~ предотвращать

~ отводить (взгляд;
from) ;
he averted his face он отвернулся

Большой англо-русский и русско-английский словарь > avert

См. также в других словарях:

War of the Spanish Succession — Philip V of Spain and the Duke of Vendôme commanded the Franco Spanish charge at the Battle of Villaviciosa by Jean Alaux (1840) … Wikipedia
Japanese declaration of war on the United States and Britain — The declaration of war by the Empire of Japan on the United States and the British Empire document was released on December 8, 1941 (Japan time, December 7th in the United States) after the attack on Pearl Harbor was executed pre emptively. The… … Wikipedia
Currency War of 2009–2011 — The Currency War of 2009–2011 is an episode of Competitive devaluation which became prominent in September 2009. Competitive devaluation involves states competing with each other to achieve a relatively low valuation for their own currency, so as … Wikipedia
Russo–Polish War (1654–67) — For other Russo Polish conflicts see Russo Polish War. For other wars termed Thirteen Years War, see Thirteen Years War. For other wars termed First Northern War, see First Northern War. Russo Polish War (1654–1667) … Wikipedia
Second Opium War — Infobox Military Conflict conflict=Second Opium War partof=the Opium Wars caption=Upper North Taku Fort in 1860. date=1856 1860 place=China casus=Chinese boarding of British registered ship the Arrow territory= result=Anglo French victory;… … Wikipedia
Nepalese Civil War — Nepali Civil War Map of Nepal Date 13 February 1996 – 21 November 2006 Location … Wikipedia
Russo-Polish War (1654–1667) — Infobox Military Conflict conflict=Russo–Polish War (1654–1667) partof= caption= date=1654–1667 place=Europe: eastern part of the Polish–Lithuanian Commonwealth casus=Treaty of Pereyaslav territory= result=partial Russian victory – Treaty of… … Wikipedia
prevent — 1 Prevent, anticipate, forestall can mean to be or get ahead of or to deal with beforehand, with reference especially to a thing s due time or to its actual occurrence or to the action of another. Prevent implies frustration (as of an intention… … New Dictionary of Synonyms
Results of the attack on Pearl Harbor — The results of the attack on Pearl Harbor are many and significant. American responseOn December 7, 1941, the Japanese launched a surprise attack on Pearl Harbor and hastened the entry of the United States into World War II on the side of the… … Wikipedia
Dissolution of the union between Norway and Sweden in 1905 — Norway in 1905 redirects here. For the years in Norway article, see 1905 in Norway. A postcard from around the time of the Norwegian referendum. It translates to Yes, we love this country , the national anthem of Norway. The parliament of Norway… … Wikipedia
Alexander III of Russia — Alexander III Photograph by Sergey Levitsky Emperor and Autocrat of All the Russias Reign 13 March 1881 – 1 November 1894 ( 100000 … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

averting war

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

averting war

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: